The Bible Software
bible.software › Izajasza › Izajasza 58 › Izajasza 58:13

Izajasza 58:13

Jeźli odwrócisz od szabbatu nogę twoję, od czynienia wolą twoję w dzień święty mój: a nazowiesz szabbat rozkosznym i świętym Pańskim chwalebnym, a uczcisz go nie czyniąc dróg twoich, ani się najdzie wola twoja, żebyś miał mówić mowę:

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:

In Context

12I będą budowane przez cię pustki wieków, fundamenty rodu i rodu wywiedziesz: i będziesz nazwan budownikiem płotów, odwracający ścieżki na odpoczynienie.

14Tedy się będziesz rozkoszował w Panu, i wyniosę cię na wysokości ziemie, i nakarmię cię dziedzictwem [ 684] Jakóba, ojca twego; bo usta Pańskie mówiły.

Read all of Izajasza 58

Cross References

Exodus 20:8Pamiętaj, abyś dzień Sobotni święcił.

Exodus 36:2I gdy ich wezwał Mojżesz i każdego męża wyćwiczonego, któremu dał Pan mądrość, i którzy się dobrowolnie ofiarowali na robotę,

Deuteronomy 5:12Zachowaj dzień Sobotni, abyś go święcił, jakoć przykazał Pan, Bóg twój.

Psalms 27:4O jednę prosiłem Pana, téj szukać będę: abych mieszkał w domu Pańskim po wszystkie dni żywota mego: abych patrzył na rozkosz Pańską i nawiedzał kościół jego.

Psalms 84:2B oże, któż będzie podobien tobie? nie zamilczaj, ani się błagaj, Boże.

Psalms 92:1Chwała pienia Dawidowi. K to mieszka w spomożeniu Najwyższego, w obronie Boga niebieskiego będzie przebywał:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajasza 58:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajasza 58:12Izajasza 58Izajasza 58:14 →