The Bible Software
bible.software › Hioba › Hioba 14 › Hioba 14:1

Hioba 14:1

Job obaczywszy ułomność człowieczą, dziwuje się dobroci Bożéj przeciw jemu, że po tym żywocie oczekawa innego, i oznajmia ciał ludzkich zmartwychwstanie. C złowiek urodzony z niewiasty, żywiąc przez czas krótki, napełnion bywa wielą nędz.

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

In Context

2Który wychodzi jako kwiat i skruszony bywa, a ucieka jako cień i nigdy nie trwa w tymże stanie.

Read all of Hioba 14

Cross References

Genesis 47:9Odpowiedział: Dni pielgrzymowania mego jest sto i trzydzieści lat, krótkie a złe: i nie doszły aż do dni ojców moich, których pielgrzymowali.

Job 5:7Człowiek się rodzi na pracą, a ptak na latanie.

Job 7:6Dni moje przeminęły prędzéj, niźli tkacz płótno obrzyna, i wytrawione są bez żadnéj nadzieje.

Job 9:25Dni moje prędsze były niż zawodnik: uciekły a nie widziały dobra.

Job 25:4Izali usprawiedliwion być może człowiek przyrównany Bogu? albo się czystym okazać urodzony z niewiasty? [ 516]

Psalms 39:5Albowiem nieprawości moje przewyższyły głowę moję: a jako brzemię ciężkie obciężały na mnie.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hioba 14:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Hioba 14Hioba 14:2 →