The Bible Software
bible.software › Przysłów › Przysłów 27 › Przysłów 27:1

Przysłów 27:1

Abyśmy się nie chlubili, ani chwalili, gniew zły, ale karanie chwalebne: dusza łaczna i syta co działa: o złéj niewieście i o głupiéj. N ie chlub się dniem jutrzejszym: nie wiedząc, co przyszły dzień przyniesie.

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

In Context

2Niech cię chwali cudzy, a nie usta twoje: obcy, a nie wargi twoje.

Read all of Przysłów 27

Cross References

1 Samuel 28:19I da téż Pan Izraela z tobą w ręce Philistyńskie, a jutro ty i synowie twoi zemną będziecie: lecz i obóz Izraelski da Pan w ręce Philistyńskie.

Esther 5:12A potem rzekł: Królowa téż Esther żadnego innego nie wezwała na ucztę z królem, jedno mnie, u któréj téż jutro z królem obiadować mam.

Ecclesiastes 8:7Bo nie wie przeszłych, a przyszłych od żadnego się posła nie dowie.

Luke 12:19I rzekę duszy swojéj: Duszo! masz wiele dóbr zgotowanych na wiele lat; odpoczywaj, jedz, pij, używaj.

James 4:13A ty ktoś jest, co sądzisz bliźniego? Oto teraz co mówicie: Dziś albo jutro pójdziemy do tego miasta i zmieszkamy tam rok i będziem kupczyć, będziem mieć zysk,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Przysłów 27:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Przysłów 27Przysłów 27:2 →