The Bible Software
bible.software › Psalmów › Psalmów 114 › Psalmów 114:1

Psalmów 114:1

Alleluja. G dy wychodził lud Izraelski z Egiptu, dom Jakóbów z ludu pogańskiego:

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;

In Context

2Stał się lud Judzki poświęcenie jego, Izrael moc jego.

Read all of Psalmów 114

Cross References

Exodus 12:41Które gdy się wypełniły, tegóż dnia weszło wszystko wojsko Pańskie z ziemie Egipskiéj.

Exodus 13:3I rzekł Mojżesz do ludu: Pamiętajcież na ten dzień, któregoście wyszli z Egiptu i z domu niewolstwa; bo mocną ręką wywiódł was Pan z miejsca tego, abyście nie jedli kwaszonego chleba.

Deuteronomy 16:1Opisuje osobliwe trzy uroczyste święta, Przaśnic, Tygodniów, i Kuczek: i postanowienie sędzi sprawiedliwych. Z achowaj miesiąc nowego zboża, i pierwszy czas wiosny, abyś czynił Phase Panu, Bogu twemu; bo w tym miesiącu wywiódł cię Pan, Bóg twój, z Egiptu w nocy.

Psalms 81:5Albowiem jest rozkazanie w Izraelu, i wyrok Bogu Jakóbowemu.

Isaiah 11:16I będzie droga pozostałemu ludowi memu, który zostawion będzie od Assyryjczyków: jako była Izraelowi w on dzień, którego wyszedł z ziemie Egipskiéj.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmów 114:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmów 114Psalmów 114:2 →