Pieśń nad Pieśniami 5:2

Ja śpię, a serce me czuje, głos miłego mego, kołacącego: Otwórz mi, siostro moja, przyjaciółko moja! gołębico moja, niepokalana moja; boć głowa moja pełna jest rosy, a kędzierze moje kropli nocnych.

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

In Context

1Pan młody okazuje się być gotowym ku przyjęciu tych rzeczy, które mu oblubienica dawa, skąd się okazuje, że Pan Bóg z dobrych uczynków ludzi wierzących cieszy i rozwesela. N iech przyjdzie miły mój do ogroda swego, a niech je owoce jabłek jego. Przyszedłem do ogroda mego, siostro moja, oblubienico! zebrałem mirrhę moje z wonnemi ziołami memi: jadłem plastr z miodem moim, piłem wino moje z mlekiem mojem. Jedzcież przyjaciele! i pijcie a popijcie się, najmilsi!

3Zwlokłam suknię moję, jakóż ją oblec mam? umyłam nogi moje, jakóż je zmazać mam?

Read all of Pieśń nad Pieśniami 5

Cross References

Genesis 29:20Służył tedy Jakób za Rachelę siedm lat: a zdały mu się kilka dni dla wielkiéj miłości.

Psalms 24:7Podnieście książęta bramy wasze, i podnoście się bramy wieczne! i wnidzie król chwały.

Psalms 119:1Pieśń stopniów. W ołałem do Pana, gdym był utrapiony, i wysłuchał mię.

Song of Solomon 2:8Głos miłego mego: oto ten idzie skacząc po górach, przeskakując pagórki.

Song of Solomon 2:14Gołębico moja! w rozpadlinach skalnych, w maclochu parkanu: ukaż mi oblicze twoje, niechaj głos twój zabrzmi w uszach moich; albowiem głos twój wdzięczny, a oblicze twoje piękne.

Song of Solomon 4:7Wszystka jesteś piękna, przyjaciółko moja! a niemasz w tobie zmazy.

This Verse In Other Editions

Study Pieśń nad Pieśniami 5:2