The Bible Software
bible.softwareJoelJoel 1 › Joel 1:4

Joel 1:4

O que restou do gafanhoto cortador o gafanhoto comedor comeu; e o que restou do gafanhoto comedor o gafanhoto devorador comeu, e o que restou do gafanhoto devorador o gafanhoto destruidor comeu. + 1:4 os significados dos gafanhotos é obscuro, podendo ser tipos diferentes de gafanhotos, gafanhotos em diferentes idades, ou até espécies diferentes de insetos. Podem ainda ser sinônimos

Bíblia Almeida (Português)

Na King James Version

That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

No Contexto

3Contai disso aos vossos filhos, e vossos filhos aos seus filhos, e seus filhos à outra geração.

5Despertai, vós bêbados, e chorai; gemei todos vós que bebeis vinho, por causa do suco de uva, porque foi tirado de vossa boca.

Leia todo Joel 1

Referências Cruzadas

Exodus 10:4E se ainda recusas deixá-lo ir, eis que trarei amanhã gafanhotos em teu território,

Exodus 10:14E os gafanhotos subiram sobre toda a terra do Egito, e pousaram em todos os termos do Egito, em gravíssima maneira; antes dela não houve gafanhotos semelhantes, nem depois deles vieram outros tais;

Deuteronomy 28:38Tirarás muito semente ao campo, e colherás pouco; porque os gafanhotos o consumirão.

1 Kings 8:37Quando nesta herra houver fome, ou pestilência, ou ferrugem, ou mofo, ou gafanhoto, ou pulgão, quando o seu inimigo o tiverem cercados na terra de suas cidades; + 8:37 Lit. portas, i.e. as portas da entrada das cidades qualquer praga ou doença,

2 Chronicles 7:13Se eu fechar os céus, que não haja chuva, e se mandar à locusta que consuma a terra, ou se enviar pestilência a meu povo;

Psalms 105:34Ele falou, e vieram gafanhotos, e incontáveis pulgões;

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Joel 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joel 1:3Joel 1Joel 1:5 →