The Bible Software
bible.software › 1 João › 1 João 3 › 1 João 3:12

1 João 3:12

Não como Caim, que era do maligno, e matou a seu irmão. E por que causa o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.

No Contexto

11Porque esta é a annunciação que ouvistes desde o principio: que nos amemos uns aos outros.

13Meus irmãos, não vos maravilheis, se o mundo vos aborrece.

Leia todo 1 João 3

Referências Cruzadas

Genesis 4:25E tornou Adão a conhecer a sua mulher; e ella pariu um filho, e chamou o seu nome Seth; porque, disse ella, Deus me deu outra semente em logar de Abel; porquanto Caim o matou.

1 Samuel 19:4Então Jonathan fallou bem de David a Saul, seu pae, e disse-lhe: Não peque o rei contra seu servo David, porque elle não peccou contra ti, e porque os seus feitos te são mui bons.

Psalms 37:12O impio maquina contra o justo, e contra elle range os dentes.

Proverbs 29:10Os homens sanguinolentos aborrecem ao sincero, mas os rectos procuram o seu bem.

Matthew 13:19Ouvindo alguem a palavra do reino, e não a entendendo, vem o maligno, e arrebata o que foi semeado no seu coração; este é o que foi semeado ao pé do caminho;

Matthew 23:35Para que sobre vós caia todo o sangue justo, que foi derramado sobre a terra, desde o sangue d’Abel, o justo, até ao sangue de Zacharias, filho de Baraquias, que matastes entre o templo e o altar.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude 1 João 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 João 3:111 João 31 João 3:13 →