The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 17 › 1 Samuel 17:10

1 Samuel 17:10

Disse mais o philisteo: Hoje desafio as companhias de Israel, dizendo: Dae-me um homem, para que ambos pelejemos.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.

No Contexto

9Se elle puder pelejar comigo, e me ferir, a vós seremos por servos; porém, se eu o vencer, e o ferir, então a nós sereis por servos, e nos servireis.

11Ouvindo então Saul e todo o Israel estas palavras do philisteo, espantaram-se, e temeram muito.

Leia todo 1 Samuel 17

Referências Cruzadas

1 Samuel 17:25E diziam os homens de Israel: Vistes aquelle homem que subiu? pois subiu para affrontar a Israel: ha de ser pois que o homem que o ferir o rei o enriquecerá de grandes riquezas, e lhe dará a sua filha, e fará franca a casa de seu pae em Israel.

1 Samuel 17:36Assim feriu o teu servo o leão, como o urso: assim será este incircumciso philisteo como um d’elles; porquanto affrontou os exercitos do Deus vivo.

2 Samuel 21:21E injuriava a Israel: porém Jonathan, filho de Simea, irmão de David, o feriu.

2 Kings 19:4Bem pode ser que o Senhor teu Deus ouça todas as palavras de Rabsaké, a quem enviou o seu senhor, o rei da Assyria, para affrontar o Deus vivo, e para vituperal-o com as palavras que o Senhor teu Deus tem ouvido: faze pois oração pelo resto que se acha.

Job 40:9Ou tens braço como Deus? ou podes trovejar com voz como a sua?

Proverbs 16:18A soberba precede a ruina, e a altivez do espirito precede a quéda.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude 1 Samuel 17:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 17:91 Samuel 171 Samuel 17:11 →