The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 27 › 1 Samuel 27:8

1 Samuel 27:8

E subia David com os seus homens, e deram sobre os gesuritas, e os gersitas, e os amalekitas; porque antigamente foram estes os moradores da terra desde como quem vae para Sur até á terra do Egypto.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.

No Contexto

7E foi o numero dos dias, que David habitou na terra dos philisteos, um anno e quatro mezes.

9E David feria aquella terra, e não dava vida nem a homem nem a mulher, e tomava ovelhas, e vaccas, e jumentos, e camelos, e vestidos; e voltava, e vinha a Achis.

Leia todo 1 Samuel 27

Referências Cruzadas

Exodus 17:8Então veiu Amalek, e pelejou contra Israel em Rephidim.

Numbers 13:29Os amalequitas habitam na terra do sul; e os heteos, e os jebuseos, e os amorrheos habitam na montanha: e os cananeos habitam ao pé do mar, e pela ribeira do Jordão.

Joshua 13:2A terra que fica de resto é esta: todos os termos dos philisteos, e toda a Gesuri;

Joshua 16:10E não expelliram aos cananeos que habitavam em Gazer: e os cananeos habitaram no meio dos ephraimitas até ao dia de hoje; porém serviam-n’os, sendo-lhes tributarios.

1 Samuel 15:7Então feriu Saul aos amalekitas desde Havia até chegar a Sur, que está defronte do Egypto.

2 Samuel 13:37Assim Absalão fugiu, e se foi a Talmai, filho d’Ammihur, rei de Gesur. E David trouxe dó por seu filho todos aquelles dias.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude 1 Samuel 27:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 27:71 Samuel 271 Samuel 27:9 →