The Bible Software
bible.software › 1 Tessalonicenses › 1 Tessalonicenses 5 › 1 Tessalonicenses 5:4

1 Tessalonicenses 5:4

Mas vós, irmãos, já não estaes em trevas, para que aquelle dia vos surprehenda como um ladrão.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

No Contexto

3Pois que, quando disserem: Ha paz e segurança; então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dôres de parto áquella que está gravida; e de modo algum escaparão.

5Todos vós sois filhos da luz e filhos do dia: nós não somos da noite nem das trevas.

Leia todo 1 Tessalonicenses 5

Referências Cruzadas

Deuteronomy 19:6Para que o vingador do sangue não vá após o homicida, quando se esquentar o seu coração, e o alcançar, por ser comprido o caminho, e lhe tire a vida; porque não é culpado de morte, pois o não aborrecia d’antes.

Deuteronomy 28:45E todas estas maldições virão sobre ti, e te perseguirão, e te alcançarão, até que sejas destruido: porquanto não haverás dado ouvidos á voz do Senhor teu Deus, para guardar os seus mandamentos, e o seus estatutos, que te tem ordenado:

Hosea 10:9Desde os dias de Gibeah peccaste, ó Israel; ali pararam: a peleja em Gibeah contra os filhos da perversidade não os accommetterá.

Acts 26:18Para lhes abrires os olhos, e das trevas os converteres á luz, e do poder de Satanaz a Deus; para que recebam a remissão dos peccados, e sorte entre os sanctificados pela fé em mim.

Colossians 1:13O qual nos tirou da potestade das trevas, e nos transportou para o reino do Filho do seu amor;

2 Peter 3:10Mas o dia do Senhor virá como o ladrão de noite; no qual os céus passarão com grande estrondo, e os elementos, ardendo, se desfarão, e a terra, e as obras que n’ella ha, se queimarão.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude 1 Tessalonicenses 5:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Tessalonicenses 5:31 Tessalonicenses 51 Tessalonicenses 5:5 →