The Bible Software
bible.software › 2 Coríntios › 2 Coríntios 1 › 2 Coríntios 1:6

2 Coríntios 1:6

Mas, se somos attribulados é para vossa consolação e salvação, ou, se somos consolados, para vossa consolação e salvação é, a qual se opéra na tolerancia das mesmas afflicções que nós tambem padecemos;

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

No Contexto

5Porque, como as afflicções de Christo abundam em nós, assim tambem a nossa consolação abunda por Christo.

7E a nossa esperança ácerca de vós é firme, sabendo que, como sois participantes das afflicções, assim o sereis tambem da consolação.

Leia todo 2 Coríntios 1

Referências Cruzadas

Romans 5:3E não sómente isto, mas tambem nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciencia,

1 Corinthians 3:21Portanto ninguem se glorie nos homens; porque tudo é vosso;

2 Corinthians 4:15Porque todas estas coisas são por amor de vós, para que a graça, que abunda pela acção de graças de muitos abunde para gloria de Deus.

2 Corinthians 12:15E eu de muito boamente gastarei, e me deixarei gastar pelas vossas almas, ainda que, amando-vos cada vez mais, seja menos amado.

Philippians 1:19Porque sei que d’isto me resultará salvação, pela vossa oração e pelo soccorro do Espirito de Jesus Christo,

Hebrews 12:10Porque aquelles, na verdade, por um pouco de tempo, nos corrigiam como bem lhes parecia; porém este, para nosso proveito, para sermos participantes da sua sanctidade.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude 2 Coríntios 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Coríntios 1:52 Coríntios 12 Coríntios 1:7 →