The Bible Software
bible.software › Amós › Amós 5 › Amós 5:10

Amós 5:10

Na porta aborrecem o que os reprehende, e abominam o que falla sinceramente.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.

No Contexto

9O que esforça o despojado contra o forte: assim que venha a assolação contra a fortaleza.

11Portanto, visto que pizaes o pobre, e d’elle tomaes um cargo de trigo, edificastes casas de pedras lavradas, mas n’ellas não habitareis; vinhas desejaveis plantastes, mas não bebereis do seu vinho.

Leia todo Amós 5

Referências Cruzadas

1 Kings 18:17E succedeu que, vendo Achab a Elias, disse-lhe Achab: És tu o perturbador de Israel?

1 Kings 22:8Então disse o rei de Israel a Josaphat: Ainda ha um homem por quem podemos consultar ao Senhor; porém eu o aborreço, porque nunca prophetiza de mim bem, mas só mal; este é Micha, filho de Imla. E disse Josaphat: Não falle o rei assim.

2 Chronicles 24:21E elles conspiraram contra elle, e o apedrejaram com pedras, pelo mandado do rei, no pateo da casa do Senhor.

2 Chronicles 36:16Porém zombaram dos mensageiros de Deus, e desprezaram as suas palavras, e mofaram dos seus prophetas; até o furor do Senhor tanto subiu contra o seu povo, que mais nenhum remedio houve.

Isaiah 29:21Os que fazem culpado ao homem por uma palavra, e armam laços ao que os reprehende na porta, e os que lançam o justo para o deserto.

Jeremiah 20:7Persuadiste-me, ó Senhor, e persuadido fiquei; mais forte foste do que eu, e prevaleceste; sirvo de escarneo todo o dia, cada um d’elles zomba de mim.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Amós 5:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amós 5:9Amós 5Amós 5:11 →