The Bible Software
bible.software › Eclesiastes › Eclesiastes 12 › Eclesiastes 12:11

Eclesiastes 12:11

As palavras dos sabios são como aguilhões, e como pregos, bem affixados pelos mestres das congregações, que nos foram dados pelo unico Pastor.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.

No Contexto

10Procurou o prégador achar palavras agradaveis; e o escripto é a rectidão, palavras de verdade.

12E, de mais d’isto, filho meu, attenta: não ha limite para fazer livros, e o muito estudar enfado é da carne.

Leia todo Eclesiastes 12

Referências Cruzadas

Genesis 49:24O seu arco, porém, susteve-se no forte, e os braços de suas mãos foram fortalecidos pelas mãos do Valente de Jacob (d’onde é o pastor e a pedra d’Israel).

Psalms 23:1O Senhor é o meu pastor, nada me faltará.

Proverbs 1:6Para entender proverbios e a sua declaração: como tambem as palavras dos sabios, e as suas adivinhações.

Proverbs 22:17Inclina a tua orelha, e ouve as palavras dos sabios, e applica o teu coração á minha sciencia.

Isaiah 40:11Como pastor apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu seio: as paridas guiará suavemente.

Ezekiel 34:23E levantarei sobre ellas um só pastor, e elle as apascentará: meu servo David, este as apascentará, e este lhes servirá de pastor.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Eclesiastes 12:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Eclesiastes 12:10Eclesiastes 12Eclesiastes 12:12 →