The Bible Software
bible.software › Eclesiastes › Eclesiastes 7 › Eclesiastes 7:9

Eclesiastes 7:9

Não te apresses no teu espirito a irar-te, porque a ira repousa no seio dos tolos.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.

No Contexto

8Melhor é o fim das coisas do que o principio d’ellas: melhor é o longanimo do que o altivo de coração.

10Nunca digas: Porque foram os dias passados melhores do que estes? porque nunca com sabedoria isto perguntarias.

Leia todo Eclesiastes 7

Referências Cruzadas

Genesis 4:5Mas para Caim e para a sua offerta não attentou. E irou-se Caim fortemente, e descaiu-lhe o seu semblante.

Genesis 34:7E vieram os filhos de Jacob do campo, ouvindo isso, e entristeceram-se os varões, e iraram-se muito, porquanto fizera doidice em Israel, deitando-se com a filha de Jacob; o que não se devia fazer assim.

Genesis 34:30Então disse Jacob a Simeão e a Levi: Tendes-me turbado, fazendo-me cheirar mal entre os moradores d’esta terra, entre os Cananeus e Phereseus, sendo eu pouco povo em numero; ajuntar-se-hão, e ficarei destruido, eu e minha casa.

2 Samuel 13:22Porém Absalão não fallou com Amnon, nem mal nem bem; porque Absalão aborrecia a Amnon, por ter forçado a Tamar sua irmã.

2 Samuel 13:32Mas Jonadab, filho de Simea, irmão de David, respondeu, e disse: Não diga o meu senhor que mataram a todos os mancebos filhos do rei, porque só morreu Amnon: porque assim o tinha resolvido fazer Absalão, desde o dia em que forçou a Tamar sua irmã.

Esther 3:5Vendo pois Haman que Mardoqueo se não inclinava nem se prostrava diante d’elle, Haman se encheu de furor.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Eclesiastes 7:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Eclesiastes 7:8Eclesiastes 7Eclesiastes 7:10 →