The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 33 › Êxodo 33:11

Êxodo 33:11

E fallava o Senhor a Moysés cara a cara, como qualquer falla com o seu amigo: depois tornou-se ao arraial; mas o seu servidor Josué, filho de Nun, mancebo, nunca se apartava do meio da tenda.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.

No Contexto

10E, vendo todo o povo a columna de nuvem que estava á porta da tenda, todo o povo se levantou e inclinaram-se cada um á porta da sua tenda.

12E Moysés disse ao Senhor: Eis que tu me dizes: Faze subir a este povo, porém não me fazes saber a quem has de enviar commigo: e tu disseste: Conheço-te por teu nome, tambem achaste graça aos meus olhos.

Leia todo Êxodo 33

Referências Cruzadas

Exodus 17:9Pelo que disse Moysés a Josué: Escolhe-nos homens, e sae, peleja contra Amalek: ámanhã eu estarei sobre o cume do outeiro, e a vara de Deus estará na minha mão.

Exodus 32:17E, ouvindo Josué a voz do povo que jubilava, disse a Moysés: Alarido de guerra ha no arraial.

Numbers 12:7Não é assim com o meu servo Moysés que é fiel em toda a minha casa.

Deuteronomy 5:4Cara a cara o Senhor fallou comnosco no monte, do meio do fogo

Deuteronomy 34:10E nunca mais se levantou em Israel propheta algum como Moysés, a quem o Senhor conhecera cara a cara;

Job 16:21Ah! se se podesse contender com Deus pelo homem, como o filho do homem pelo seu amigo!

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 33:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 33:10Êxodo 33Êxodo 33:12 →