The Bible Software
bible.software › Ezequiel › Ezequiel 4 › Ezequiel 4:1

Ezequiel 4:1

Tu pois, ó filho do homem, toma um tijolo, e pôl-o-has diante de ti, e grava n’elle a cidade de Jerusalem.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:

No Contexto

2E põe contra ella um cerco, e edifica contra ella uma fortificação, e levanta contra ella uma tranqueira, e põe contra ella arraiaes, e põe-lhe vaevens em redor.

Leia todo Ezequiel 4

Referências Cruzadas

1 Samuel 15:27E virando-se Samuel para se ir, elle lhe pegou pela borda da capa, e a rasgou.

Isaiah 20:2No mesmo tempo fallou o Senhor pelo ministerio d’Isaias, filho d’Amós, dizendo: Vae, solta o sacco de teus lombos, e descalça os teus sapatos dos teus pés. E assim o fez, indo nú e descalço.

Jeremiah 6:6Porque assim diz o Senhor dos Exercitos: Cortae arvores, e levantae tranqueiras contra Jerusalem; esta é a cidade que ha de ser visitada, mera oppressão ha no meio d’ella.

Jeremiah 18:2Levanta-te, e desce á casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.

Jeremiah 25:15Porque assim me disse o Senhor, o Deus d’Israel: Toma da minha mão este copo do vinho do furor, e darás a beber d’elle a todas as nações, ás quaes eu te enviarei.

Jeremiah 32:31Porque para a minha ira e para o meu furor me foi esta cidade, desde o dia em que a edificaram, e até ao dia de hoje, para que a tirasse da minha face;

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Ezequiel 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Ezequiel 4Ezequiel 4:2 →