The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 50 › Gênesis 50:17

Gênesis 50:17

Assim direis a José: Perdoa, rogo-te, a transgressão de teus irmãos, e o seu peccado, porque te fizeram mal: agora pois rogamos-te que perdoes a transgressão dos servos do Deus de teu pae. E José chorou quando elles lhe fallavam.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.

No Contexto

16Portanto enviaram a José, dizendo: Teu pae mandou, antes da sua morte, dizendo:

18Depois vieram tambem seus irmãos, e prostraram-se diante d’elle, e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.

Leia todo Gênesis 50

Referências Cruzadas

Genesis 42:21Então disseram uns aos outros: Na verdade, somos culpados ácerca de nosso irmão, pois vimos a angustia da sua alma, quando nos rogava; nós porém não ouvimos: por isso vem sobre nós esta angustia.

Genesis 45:8Assim não fostes vós que me enviastes para cá, senão Deus, que me tem posto por pae de Pharaó, e por senhor de toda a sua casa, e como regente em toda a terra do Egypto.

Genesis 50:20Vós bem intentastes mal contra mim, porém Deus o intentou para bem, para fazer como está n’este dia, para conservar em vida a um povo grande:

Psalms 21:11Porque intentaram o mal contra ti; machinaram uma trapaça, mas não prevalecerão.

Matthew 6:12E perdoa-nos as nossas dividas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;

Matthew 10:42E qualquer que tiver dado só que seja um copo d’agua fria a um d’estes pequenos, em qualidade de discipulo, em verdade vos digo que de modo nenhum perderá o seu galardão. Luc. 7.18-35.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 50:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 50:16Gênesis 50Gênesis 50:18 →