The Bible Software
bible.software › Isaías › Isaías 54 › Isaías 54:8

Isaías 54:8

Com uma pouca de ira escondi a minha face de ti por um momento; porém com benignidade eterna me compadecerei de ti, diz o Senhor, o teu Redemptor.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.

No Contexto

7Por um pequeno momento te deixei, porém com grandes misericordias te recolherei;

9Porque isto será para mim como as aguas de Noé, quando jurei que as aguas de Noé não passariam mais sobre a terra: assim jurei que não me irarei mais contra ti, nem te reprehenderei.

Leia todo Isaías 54

Referências Cruzadas

Psalms 13:1Até quando te esquecerás de mim, Senhor? para sempre? até quando esconderás de mim o teu rosto?

Psalms 103:4Que redime a tua vida da perdição; que te corôa de benignidade e de misericordia,

Isaiah 8:17E esperarei ao Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacob, e a elle aguardarei.

Isaiah 47:6Muito me agastei contra o meu povo, profanei a minha herança, e os entreguei na tua mão: porém não usaste com elles de misericordia, e até sobre os velhos fizeste muito pesado o teu jugo.

Isaiah 49:26E sustentarei os teus oppressores com a sua propria carne, e com o seu proprio sangue se embriagarão, como com mosto; e toda a carne saberá que eu sou o Senhor, o teu Salvador e o teu Redemptor, o Forte de Jacob.

Isaiah 54:10Porque os montes se desviarão, e os outeiros tremerão; porém a minha benignidade se não desviará de ti, e o concerto da minha paz se não mudará, diz o Senhor, que se compadece de ti.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Isaías 54:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaías 54:7Isaías 54Isaías 54:9 →