The Bible Software
bible.software › Jeremias › Jeremias 31 › Jeremias 31:18

Jeremias 31:18

Bem ouvi eu que Ephraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado: converte-me, e converter-me-hei, porque tu és o Senhor meu Deus.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God.

No Contexto

17E ha esperanças no derradeiro fim para os teus descendentes, diz o Senhor, porque teus filhos voltarão para os seus termos.

19Na verdade que, depois que me converti, tive arrependimento; e depois que me dei a conhecer a mim mesmo, bati na côxa: fiquei confuso, e tambem me envergonhei; porque levei o opprobrio da minha mocidade.

Leia todo Jeremias 31

Referências Cruzadas

Job 33:27Olhará para os homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.

Psalms 32:9Não sejaes como o cavallo, nem como a mula, que não tem entendimento, cuja bocca precisa de cabresto e freio, para que se não cheguem a ti.

Psalms 80:3Faze-nos voltar, ó Deus, e faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.

Psalms 80:19Faze-nos voltar, Senhor Deus dos Exercitos: faze resplandecer o teu rosto; e seremos salvos. Psalmo de Asaph para o cantor-mór, sobre Gittith.

Psalms 94:12Bemaventurado é o homem a quem tu castigas, ó Senhor, e a quem ensinas a tua lei;

Psalms 119:75Bem sei eu, ó Senhor, que os teus juizos são justos, e que segundo a tua fidelidade me affligiste.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Jeremias 31:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremias 31:17Jeremias 31Jeremias 31:19 →