The Bible Software
bible.software › Jó › Jó 1 › Jó 1:18

Jó 1:18

Estando ainda este fallando, veiu outro, e disse: Estando teus filhos, tuas filhas comendo e bebendo vinho, em casa de seu irmão primogenito,

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:

No Contexto

17Estando ainda este fallando, veiu outro, e disse: Ordenando os chaldeos tres tropas, deram sobre os camelos, e os tomaram, e aos moços feriram ao fio da espada: e só eu escapei tão sómente para te trazer a nova.

19Eis que um grande vento sobreveiu d’além do deserto, e deu nos quatro cantos da casa, e caiu sobre os mancebos, e morreram: e só eu escapei tão sómente, para te trazer a nova.

Leia todo Jó 1

Referências Cruzadas

2 Samuel 13:28E Absalão deu ordem aos seus moços, dizendo: Tomae sentido; quando o coração d’Amnon estiver alegre do vinho, e eu vos disser: Feri a Amnon, então o matareis; não temaes; porque porventura não sou eu quem vol-o ordenei? Esforçae-vos, e sede valentes.

Job 1:13E succedeu um dia, em que seus filhos e suas filhas comiam, e bebiam vinho, na casa de seu irmão primogenito,

Job 8:4Se teus filhos peccaram contra elle, tambem elle os lançou na mão da sua transgressão.

Job 19:9Da minha honra me despojou; e tirou-me a corôa da minha cabeça.

Job 27:14Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada, e os seus renovos se não fartarão de pão.

Ecclesiastes 9:2Tudo succede a uns, como a todos os outros; o mesmo succede ao justo e ao impio; ao bom e ao puro, como ao impuro; assim ao que sacrifica como ao que não sacrifica; assim ao bom como ao peccador; ao que jura como ao que teme o juramento.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Jó 1:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jó 1:17Jó 1Jó 1:19 →