The Bible Software
bible.software › Jó › Jó 19 › Jó 19:13

Jó 19:13

Poz longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem devéras me estranharam.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.

No Contexto

12Juntas vieram as suas tropas, e prepararam contra mim o seu caminho, e se acamparam ao redor da minha tenda.

14Os meus parentes me deixaram, e os meus conhecidos se esqueceram de mim.

Leia todo Jó 19

Referências Cruzadas

Job 6:20Foram envergonhados, por terem confiado e, chegando ali, se confundem.

Job 16:7Na verdade, agora me molestou: tu assolaste toda a minha companhia.

Psalms 31:11Fui opprobrio entre todos os meus inimigos, até entre os meus visinhos, e horror para os meus conhecidos: os que me viam na rua fugiam de mim.

Psalms 38:11Os meus amigos e os meus propinquos estão ao longe da minha chaga; e os meus parentes se pôem em distancia.

Psalms 69:8Tenho-me tornado um estranho para com meus irmãos, e um desconhecido para com os filhos de minha mãe.

Psalms 69:20Affrontas me quebrantaram o coração, e estou fraquissimo: esperei por alguem que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Jó 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jó 19:12Jó 19Jó 19:14 →