The Bible Software
bible.software › Joel › Joel 1 › Joel 1:2

Joel 1:2

Ouvi isto, vós, anciãos, e escutae, todos os moradores da terra: Porventura isto aconteceu em vossos dias? ou tambem nos dias de vossos paes?

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?

No Contexto

1Palavra do Senhor, que foi dirigida a Joel, filho de Pethuel.

3Fazei sobre isto uma narração a vossos filhos, e vossos filhos a seus filhos, e os filhos d’estes á outra geração.

Leia todo Joel 1

Referências Cruzadas

Job 8:8Porque, pergunta agora ás gerações passadas: e prepara-te para a inquirição de seus paes.

Job 15:10Tambem ha entre nós encanecidos e edosos, muito mais edosos do que teu pae.

Psalms 49:1Ouvi isto, vós todos os povos; inclinae os ouvidos, todos os moradores do mundo,

Isaiah 34:1Chegae-vos, nações, para ouvir, e vós, povos, escutae: ouça a terra, e a sua plenitude, o mundo, e tudo quanto produz.

Jeremiah 30:7Ah! porque aquelle dia é tão grande, que não houve outro similhante! e é tempo de angustia para Jacob: porém será livrado d’ella.

Hosea 4:1Ouvi a palavra do Senhor, vós, filhos de Israel, porque o Senhor tem uma contenda com os habitantes da terra, porque não ha verdade, nem benignidade, nem conhecimento de Deus na terra.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Joel 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joel 1:1Joel 1Joel 1:3 →