The Bible Software
bible.software › João › João 17 › João 17:23

João 17:23

Eu n’elles, e tu em mim, para que sejam perfeitos em um, e para que o mundo conheça que tu me enviaste a mim, e que os tens amado a elles como me tens amado a mim.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.

No Contexto

22E eu dei-lhes a gloria que a mim me déste, para que sejam um, como nós somos um:

24Pae, aquelles que me déste quero que, onde eu estiver, tambem elles estejam comigo, para que vejam a minha gloria que me déste: porque tu me has amado antes da fundação do mundo.

Leia todo João 17

Referências Cruzadas

John 3:17Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para que condemnasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por elle.

John 13:35N’isto todos conhecerão que sois meus discipulos, se vós tiverdes amor uns aos outros.

John 14:23Jesus respondeu, e disse-lhe: Se alguem me ama, guardará a minha palavra, e meu Pae o amará, e viremos para elle, e faremos n’elle morada.

John 17:21Para que todos sejam um como tu, ó Pae, em mim, e eu em ti; que tambem elles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.

John 17:26E eu lhes fiz conhecer o teu nome, e lh’o farei conhecer mais, para que o amor com que me tens amado n’elles esteja, e eu n’elles. Mat. 26.36-56 e refs.

1 Corinthians 1:30Mas vós sois d’elle, em Jesus Christo, o qual nos foi feito por Deus sabedoria, e justiça, e sanctificação, e redempção;

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude João 17:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← João 17:22João 17João 17:24 →