The Bible Software
bible.software › Lucas › Lucas 22 › Lucas 22:42

Lucas 22:42

Dizendo: Pae, se queres, passa de mim este calix, porém não se faça a minha vontade, senão a tua.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

No Contexto

41E apartou-se d’elles cerca de um tiro de pedra; e, pondo-se de joelhos, orava,

43E appareceu-lhe um anjo do céu, que o confortava.

Leia todo Lucas 22

Referências Cruzadas

Isaiah 51:17Desperta, desperta, levanta-te, ó Jerusalem, que bebeste da mão do Senhor o calix do seu furor; bebeste e chupaste as fezes do calix da vagueação.

Jeremiah 25:15Porque assim me disse o Senhor, o Deus d’Israel: Toma da minha mão este copo do vinho do furor, e darás a beber d’elle a todas as nações, ás quaes eu te enviarei.

Matthew 26:39E, indo um pouco mais para diante, prostrou-se sobre o seu rosto, orando e dizendo: Meu Pae, se é possivel, passe de mim este calix; porém, não como eu quero, mas como tu queres.

Matthew 26:44E, deixando-os, voltou, e orou terceira vez, dizendo as mesmas palavras.

Luke 22:17E, tomando o calix, e havendo dado graças, disse: Tomae-o, e reparti-o entre vós;

John 5:30Eu não posso de mim mesmo fazer coisa alguma: como ouço, assim julgo; e o meu juizo é justo, porque não busco a minha vontade, mas a vontade do Pae que me enviou.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Lucas 22:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lucas 22:41Lucas 22Lucas 22:43 →