The Bible Software
bible.software › Marcos › Marcos 14 › Marcos 14:34

Marcos 14:34

E disse-lhes: A minha alma está profundamente triste até á morte: ficae aqui, e vigiae.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

No Contexto

33E tomou comsigo a Pedro, e a Thiago, e a João, e começou a ter pavor, e a angustiar-se.

35E, tendo ido um pouco mais adiante, prostrou-se em terra; e orou para que, se fosse possivel, passasse d’elle aquella hora.

Leia todo Marcos 14

Referências Cruzadas

Isaiah 53:3Era desprezado, e o mais indigno entre os homens, homem de dôres, e experimentado nos trabalhos; e como um de quem os homens escondiam o rosto era desprezado, e não fizemos d’elle caso algum.

Lamentations 1:12Porventura não vos toca a todos os que passaes pelo caminho? attendei, e vêde, se ha dôr como a minha dôr, que se me fez a mim, com que me entristeceu o Senhor, no dia do furor da sua ira.

Mark 14:37E, chegando, achou-os dormindo; e disse a Pedro: Simão, dormes? não podes vigiar uma hora?

Ephesians 6:18Orando em todo o tempo com toda a oração e supplica em espirito, e vigiando n’isto com toda a perseverança e supplica por todos os sanctos,

1 Peter 5:8Sêde sobrios; vigiae; porque o diabo, vosso adversario, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Marcos 14:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Marcos 14:33Marcos 14Marcos 14:35 →