The Bible Software
bible.software › Salmos › Salmos 39 › Salmos 39:11

Salmos 39:11

Quando castigas o homem, por causa da iniquidade, com reprehensões, fazes com que a sua belleza se consuma como a traça: assim todo o homem é vaidade (Selah.)

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

No Contexto

10Tira de sobre mim a tua praga; estou desfallecido pelo golpe da tua mão.

12Ouve, Senhor, a minha oração, e inclina os teus ouvidos ao meu clamor; não te cales perante as minhas lagrimas, porque sou estranho para ti e peregrino como todos os meus paes.

Leia todo Salmos 39

Referências Cruzadas

Job 4:19Quanto menos n’aquelles que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e são machucados como a traça!

Job 13:28Envelhecendo-se entretanto elle com a podridão, e como o vestido, ao qual roe a traça.

Psalms 38:1Ó Senhor, não me reprehendas na tua ira, nem me castigues em teu furor.

Psalms 102:10Por causa da tua ira e da tua indignação, pois tu me levantaste e me arremeçaste.

Hosea 5:12Portanto a Ephraim serei como a traça, e á casa de Judah como a podridão.

1 Corinthians 11:30Por causa d’isto ha entre vós muitos fracos e doentes, e muitos que dormem.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Salmos 39:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Salmos 39:10Salmos 39Salmos 39:12 →