Salmos 79:4
Somos feitos opprobrio para nossos visinhos, escarneo e zombaria para os que estão á roda de nós.
A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)
Na King James Version
We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.
No Contexto
3Derramaram o sangue d’elles como agua ao redor de Jerusalem, e não houve quem os enterrasse.
5Até quando, Senhor? Acaso te indignarás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?
Referências Cruzadas
Deuteronomy 28:37E serás por pasmo, por ditado, e por fabula entre todos os povos a que o Senhor te levará.
Nehemiah 1:3E disseram-me: Os restantes, que restaram do captiveiro, lá na provincia estão em grande miseria e desprezo: e o muro de Jerusalem fendido, e as suas portas queimadas a fogo.
Nehemiah 4:1E succedeu que, ouvindo Sanballat que edificavamos o muro, ardeu em ira, e se indignou muito; e escarneceu dos judeos.
Psalms 44:14Tu nos pões por proverbio entre as nações, por movimento de cabeça entre os povos.
Psalms 89:41Todos os que passam pelo caminho o despojam; é um opprobrio para os seus visinhos.
Jeremiah 24:9E entregal-os-hei para que sejam um terror, para mal a todos os reinos da terra, para o opprobrio e por proverbio, e para escarneo, e por maldição em todos os logares para onde os arrojei.