The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 12 › Êxodo 12:29

Êxodo 12:29

E aconteceo á meya noite, que JEHOVAH ferio a todos os primogenitos na terra de Egypto, desdo primogenito de Pharaó, que ouvesse de assentarse em seu throno, até o primogenito do cativo, que estava no carcere, e todos os primogenitos dos animaes.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

No Contexto

28E foraõ os filhos de Israel, e fizeraõ isso: como JEHOVAH mandara a Moyses e a Aaron, assi fizeraõ.

30E Pharaó levantouse de noite, elle e todos seus servos, e todos os Egypcios, e avia grande clamor em Egypto: porque naõ avia casa, em que naõ estava hum morto.

Leia todo Êxodo 12

Referências Cruzadas

Genesis 15:14Mas tambem eu julgarei a gente, a qual serviráõ; e despois sahiráõ com grande fazenda.

Exodus 9:6E JEHOVAH fez esta cousa a o dia seguinte, e todo o gado dos Egypcios morreo: porem do gado dos filhos de Israel naõ morreo hum.

Exodus 11:4Mais disse Moyses; assi JEHOVAH tem dito; á meya noite eu sahirei pelo meyo de Egypto.

Exodus 13:15Porque sucedeo que, endurecendose Pharaó, pera naõ deixar nos ir, JEHOVAH matou todos os primogenitos na terra de Egypto, do primogenito do homem até o primogenito dos animaes: por isso eu sacrifico a JEHOVAH os machos de tudo que abre a madre; porem a todo primogenito de meus filhos eu resgato.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 12:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 12:28Êxodo 12Êxodo 12:30 →