The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 14 › Êxodo 14:12

Êxodo 14:12

Naõ he esta a palavra que te temos fallado em Egypto, dizendo; deixa nos, que sirvamos a os Egypcios? pois que melhor nos fora servir a os Egypcios, doque morrer no deserto.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

Is not this the word that we did tell thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it had been better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.

No Contexto

11E disseraõ a Moyses; naõ avia sepulcros em Egypto, que nos tiraste de lá, paraque morramos neste deserto? Porque nos fizeste isto, que nos tens tirado de Egypto?

13Porem Moyses disse ao povo: naõ temais, estae quedos, e vede a livraçaõ de JEHOVAH, que hoje vos fará: porque a os Egypcios que hoje vistes, nunca mais vereis eternamente.

Leia todo Êxodo 14

Referências Cruzadas

Exodus 5:21E disseraõ lhes: JEHOVAH attente sobre vos, e julgue isso, porquanto fizestes feder nosso cheiro diante de Pharaó, e diante de seus servos, dando lhe a espada nas maõs, para matar a nós.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 14:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 14:11Êxodo 14Êxodo 14:13 →