The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 2 › Êxodo 2:23

Êxodo 2:23

E aconteceo despois de muitos destes dias, morrendo el Rey de Egypto, que os filhos de Israel suspiraraõ e clamaraõ por causa da servidaõ: e seu clamor por causa de sua servidaõ subio a Deus.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.

No Contexto

22A qual pario hum filho, e elle chamou seu nome Gersom; porque disse: Peregrino sou em terra alhea.

24E ouvio Deus seu gemido, e lembrouse Deus de seu concerto com Abraham, com Isaac, e com Jacob.

Leia todo Êxodo 2

Referências Cruzadas

Genesis 4:10E disse Deus: Que fizeste? a voz do sangue de teu irmaõ clama a my da terra.

Genesis 18:20Disse mais JEHOVAH: Porquanto o clamor de Sodoma e Gomorra foi multiplicado, e porquanto seu pecado foi agravado muyto.

Exodus 3:7E disse JEHOVAH: Vendo tenho visto a affliçaõ de meu povo, que está em Egypto, e tenho ouvido seu clamor por causa de seus arrecadadores, porque conhecei suas dores.

Exodus 7:7E Moyses era de idade de oitenta annos, e Aaron de idade de oitenta e tres annos, quando fallaraõ a Pharaó.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 2:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 2:22Êxodo 2Êxodo 2:24 →