The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 32 › Êxodo 32:1

Êxodo 32:1

Mas vendo o povo que Moyses tardava em decer do monte, ajuntouse o povo a Aaron, e disseraõ lhe: Levanta te, faze nos Deuses, que vaõ diante de nossa face: porque naõ sabemos, que sucedeo a este Moyses, a aquelle varaõ, que nos tirou da terra de Egypto.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

No Contexto

2E Aaron lhes disse: Arrancae as arrecadas de ouro, que estaõ’nas orelhas de vossas mulheres, e de vossos filhos, e de vossas filhas, e trazei m’as.

Leia todo Êxodo 32

Referências Cruzadas

Genesis 19:14Entaõ sahio Loth, e fallou a seus genros, os que aviaõ de tomar suas filhas, e disse: Levantae vos, sahi deste lugar; porque JEHOVAH ha de destruir a cidade; porèm foi tido por zombador nos olhos de seus genros.

Genesis 39:8Porem elle o refusou, e disse á mulher de seu senhor: Eis que meu senhor naõ sabe comigo do que ha em casa; e entregou em minha maõ tudo o que tem.

Genesis 44:15José lhes disse: "Que ação é esta que fizestes? Não sabíeis vós que um homem como eu pode, de fato, adivinhar?"

Exodus 14:11E disseraõ a Moyses; naõ avia sepulcros em Egypto, que nos tiraste de lá, paraque morramos neste deserto? Porque nos fizeste isto, que nos tens tirado de Egypto?

Exodus 20:3Naõ terás Deuses alheos diante de meu rosto.

Exodus 24:18E Moyses entrou no meyo da nuvem, despois que subio a o monte: e Moyses esteve no monte quarenta dias e quarenta noites. Exodo 24

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 32:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Êxodo 32Êxodo 32:2 →