The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 32 › Êxodo 32:8

Êxodo 32:8

E depressa se tem desviado do caminho, que eu lhes tinha mandado: fizeraõ para si hum bezerro de fundiçaõ, e perante elle se incliraraõ, e sacrificaraõ lhe, e disseraõ: estes saõ teus Deuses ó Israel, que te tiraraõ da terra de Egypto.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

No Contexto

7Entaõ disse JEHOVAH a Moyses: Vae, descende; porque teu povo, que fizeste subir de Egypto, se tem corrompido.

9Disse mais JEHOVAH a Moyses: tenho visto a este povo, e eis que he povo obstinado.

Leia todo Êxodo 32

Referências Cruzadas

Exodus 20:3Naõ terás Deuses alheos diante de meu rosto.

Exodus 20:23Não fareis comigo Deuses de prata, e naõ fareis para vos Deuses de ouro.

Exodus 32:4E elle as tomou de suas maõs, e formou o ouro com hum boril, e fez d’elle hum bezerro de fundiçaõ. Entaõ disseraõ: estes saõ teus Deuses ó Israel, que te tiraraõ da terra de Egypto.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 32:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 32:7Êxodo 32Êxodo 32:9 →