The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 33 › Êxodo 33:9

Êxodo 33:9

E aconteceo que, quando Moyses entrava na Tenda, a coluna da nuvem decia, e se punha á porta da Tenda; e elle fallara com Moyses.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the LORD talked with Moses.

No Contexto

8E aconteceo que, sahindo Moyses á Tenda, todo o povo se levantava, e cadahum estava em pé á porta de sua tenda; e olhavaõ após Moyses, até que elle entrava na Tenda.

10E vendo todo o povo a coluna da nuvem, que estava á porta da Tenda, todo o povo se levantou e inclináraõ se cadahum á porta de sua tenda.

Leia todo Êxodo 33

Referências Cruzadas

Genesis 17:22E acabou de fallar com elle, e subio Deus de Abraham.

Exodus 13:21E JEHOVAH hia diante delles, de dia em huã coluna de nuvem, para os guiar pelo caminho; e de noite em huã coluna de fogo, pera os alumiar, paraque caminhassem de dia e de noite.

Exodus 31:18E deu a Moyses (como acabou de fallar com elle no monte de Sinai) as duas taboas do testimunho, taboas de pedra, escritas com o dedo de Deus. Exodo 31

Exodus 34:3E ninguem suba comtigo, e tambem ninguem apareça em todo o monte; nem ovelha nem boy pastem em fronte do monte.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 33:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 33:8Êxodo 33Êxodo 33:10 →