The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 4 › Êxodo 4:10

Êxodo 4:10

Entaõ disse Moyses a JEHOVAH: Ah Senhor! eu naõ sou homem que bem falla, nem de hontem, nem de ant’ontem, nem ainda desde que tens fallado a teu servo: porque sou pesado de boca, e pesado de lingua.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

No Contexto

9E se acontecer, que ainda naõ crerem a estes dous sinaes, nem ouvirem tua voz, tomarás das agoas do rio, e as derramarás na seca: e tornarsehaõ aquellas agoas que tomarás do rio, tornarsehaõ digo em sangue sobre a seca.

11E disse lhe JEHOVAH: Quem deo a boca ao homen? Ou quem fez ao mudo, ou ao surdo, ou ao que vé, ou ao cego? Naõ eu o sou, JEHOVAH?

Leia todo Êxodo 4

Referências Cruzadas

Exodus 4:1Entaõ respondeo Moyses, e disse: Mas eis que me naõ creráõ, nem ouviráõ minha voz, porque diráõ: JEHOVAH te naõ apareceo.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 4:9Êxodo 4Êxodo 4:11 →