Êxodo 7:19

Mais disse JEHOVAH a Moyses: Dize a Aaron; toma tua vara, e estende tua maõ sobre as agoas dos Egypcios, sobre seus correntes, sobre seus rios, e sobre seus tanques, e sobre todo ajuntamento de suas agoas, paraque se tornem em sangue: e aja sangue em toda a terra de Egypto, assi em os vasos de madeira, como em os de pedra.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.

No Contexto

18E os peixes, que estaõ no rio, morreráõ, o o rio federá; e os Egypcios affadigarsehaõ, bebendo a agoa do rio.

20E Moyses e Aaron fizeraõ assi, como JEHOVAH tinha mandado: e levantou a vara, e ferio as agoas, que estavaõ no rio, diante dos olhos de Pharaó, e diante dos olhos de seus servos; e todas as agoas no rio se tornaraõ em sangue.

Leia todo Êxodo 7

Referências Cruzadas

Exodus 4:9E se acontecer, que ainda naõ crerem a estes dous sinaes, nem ouvirem tua voz, tomarás das agoas do rio, e as derramarás na seca: e tornarsehaõ aquellas agoas que tomarás do rio, tornarsehaõ digo em sangue sobre a seca.

Exodus 8:16Mais disse JEHOVAH a Moyses; dize a Aaron: estende tua vara, e fere o pó da terra, paraque se torne em piolhos por toda a terra de Egypto.

Exodus 9:33Sahio pois Moyses de Pharaó da cidade, e estendeo suas maõs a JEHOVAH: e cessaraõ os trovoês e a sarayva, e a chuva naõ cahio mais sobre a terra.

Exodus 10:21Entaõ disse JEHOVAH a Moyses: Estende tua maõ para o ceo, e viráõ trevas sobre a terra de Egypto, trevas que se palpem.

Exodus 14:26E disse JEHOVAH a Moyses: Estende tua maõ sobre o mar, paraque as agoas tornem sobre os Egypcios, sobre seus carros, e sobre seus cavalleiros.

Este Versículo Em Outras Edições

Estude Êxodo 7:19