The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 12 › Gênesis 12:1

Gênesis 12:1

Ora JEHOVAH avia dito a Abram: sae te de tua terra, e de tua parentela, e da casa de teu pae, para a terra que eu te mostrarei.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, unto a land that I will shew thee:

No Contexto

2E fartehei em grande gente, e abençoarte hei, e engrandecerei teu nome; e tu sé bençaõ.

Leia todo Gênesis 12

Referências Cruzadas

Genesis 11:31E tomou Terah a Abram seu filho, e a Loth filho de Haran, filho de seu filho, e a Sarai sua nora, mulher de seu filho Abram, e sahio com elles de Ur dos Chaldeos, para ir á terra de Canaan; e vieraõ até Haran, e habitaraõ ali.

Genesis 20:13E aconteceo que, fazendo me Deus sahir vagabundo da casa de meu pae, eu lhe disse: Seja esta tua beneficencia, que comigo farás em todo lugar aonde viermos, dize de my, meu irmaõ he.

Genesis 24:38Senaõ irás á casa de meu pae, e a minha familia, e tomarás mulher para meu filho.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 12:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Gênesis 12Gênesis 12:2 →