The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 16 › Gênesis 16:2

Gênesis 16:2

E disse Sarai a Abram: eis que JEHOVAH me tem cerrado, que naõ paro; entra pois á minha serva, porventura serei della edificada: e ouvio Abram a voz de Sarai.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And Sarai said unto Abram, Behold now, the LORD hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai.

No Contexto

1E Sarai mulher de Abram naõ lhe paria, e ella tinha huã serva Egypcia, cujo nome era Hagar.

3Assi tomou Sarai mulher de Abram a Hagar Egypcia, sua serva, á cabo de dez annos que Abram habitara na terra de Canaan, e deu a por mulher a Abram seu marido.

Leia todo Gênesis 16

Referências Cruzadas

Genesis 3:12Entaõ disse Adam: A mulher que me déste, ella me deu da arvore, e comi.

Genesis 11:30E Sarai foi esteril, e naõ tinha filhos.

Genesis 18:10E disse: Tornando tornarei a ty perto deste tempo da vida; e eis que Sara tua mulher terá hum filho; e ouvia o Sara á porta da tenda, que estava atras delle.

Genesis 25:21E Isaac orou a JEHOVAH em presença de sua mulher, porquanto era esteril; e JEHOVAH moveo se delle, de maneira que concebeo Rebecca sua mulher.

Genesis 30:3E ella disse: Eis aqui minha serva Bilha, entra a ella, paraque paira sobre meus joelhos, e eu tambem seja edificada della.

Genesis 30:9Vendo pois Lea, que cessava de parir, tomou tambem a Zilpa sua serva, e deu a a Jacob por mulher.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 16:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 16:1Gênesis 16Gênesis 16:3 →