The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 17 › Gênesis 17:17

Gênesis 17:17

Entaõ cahio Abraham sobre seu rosto, e riose, e disse em seu coraçaõ: a hum homem de cem annos ha de nacer hum filho? e parirá Sara de idade de noventa annos?

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear?

No Contexto

16Porque eu a hei de abençoar, e a ty della te hei de dar hum filho; e de tal modo a abençoarei, que será por gentes; Reys dos povos sahiráõ della.

18E disse Abraham a Deus: Ouxala, viva Ismael diante de teu rosto!

Leia todo Gênesis 17

Referências Cruzadas

Genesis 17:3Entaõ cahio Abram sobre seu rosto; e fallou Deus com elle, dizendo:

Genesis 18:12Assi que riose Sara entre si, dizendo: Terei ainda deleite despois de aver envelhecido, e meu Senhor ser ja velho.

Genesis 21:6E disse Sara: Riso me tem feito Deus, todo aquelle que o ouvir, se rirá comigo.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 17:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 17:16Gênesis 17Gênesis 17:18 →