The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 19 › Gênesis 19:17

Gênesis 19:17

E aconteceo que tirando os fora, disse: Escapa-te por tua vida, e naõ olhes pera tras de ty, e naõ pares em toda esta campina, escapa te na montanha, paraque naõ pereças.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.

No Contexto

16Porèm elle se detinha, e aquelles varoẽs lhe pegaraõ da maõ, e da maõ de sua mulher, e da maõ de suas duas filhas, pela misericordia de JEHOVAH sobre elle; e tiraraõ o, e puzeraõ o fora da cidade.

18E Loth disse lhes: Ora naõ, Senhor!

Leia todo Gênesis 19

Referências Cruzadas

Genesis 18:22Entaõ viraraõ aquelles varoẽs o rosto d'ali, e foraõ se a Sodoma; mas Abraham ficou ainda empé diante da face de JEHOVAH.

Genesis 19:22Apressa-te, escapa-te alá; porque nada poderei fazer, até que naõ chegues ali: por isso se chamou o nome desta cidade Zoar.

Matthew 24:16Entonces os que estiverem em Judea, fujaõ pera os montes.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 19:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 19:16Gênesis 19Gênesis 19:18 →