The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 22 › Gênesis 22:17

Gênesis 22:17

Que abençoando te abençoarei, e multiplicando multiplicarei tua semente como as estrellas do ceo, e como a area que está na praya do mar; e tua semente possuirá em herança as portas de seus inimigos.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;

No Contexto

16E disse: Por my mesmo juro, diz JEHOVAH: Porquanto fizeste esta obra, e naõ refusaste a teu filho, a teu unico.

18E em tua semente seraõ benditas todas as gentes da terra: porquanto obedeceste à minha voz.

Leia todo Gênesis 22

Referências Cruzadas

Genesis 13:16E porei tua semente como o pó da terra; de maneira que se alguem poder contar o pó da terra, tambem tua semente será contada.

Genesis 17:6E te farei frutificar grandissimamente, e te porei em gentes, e Reys sahiráõ de ty.

Genesis 26:4E multiplicarei tua semente como as estrellas do ceo, e darei à tua semente todas estas terras; e em tua semente seraõ benditas todas as gentes da terra.

Genesis 27:29Sirvaõ te povos, e naçoẽs te incurvem a ty: Sé senhor de teus irmaõs, e os filhos de tua mae se incurvem a ty: Malditos os que te amaldiçoarem, e benditos os que te abençoarem.

Genesis 28:14E tua semente será como o pó da terra, e estenderse ha a o occidente, e a o oriente, e a o norte, e a o sul, e em ty, e em tua semente seraõ benditas todas as familias da terra.

Genesis 32:13E passou ali aquella noite; e tomou do que lhe veyo á sua maõ, hum presente para seu irmaõ Esau.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 22:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 22:16Gênesis 22Gênesis 22:18 →