The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 31 › Gênesis 31:26

Gênesis 31:26

Entaõ disse Laban a Jacob: Que fizeste, que te furtaste de meu coraçaõ, e levaste minhas filhas como cativas á espada?

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?

No Contexto

25Alcançou pois Laban a Jacob; e armàra Jacob sua tenda naquella montanha; armou tambem Laban com séus irmaõs a sua na montanha de Gilead.

27Porque escondidamente fugiste, e te furtaste de my? e naõ me fizeste saber, paraque eu te envie com alegria, e com cantos, com tambor e com harpa?

Leia todo Gênesis 31

Referências Cruzadas

Genesis 2:24Portanto deixará o varaõ a seu pae e sua mae, e apegar-se-ha a sua mulher, e seraõ em huã carne.

Genesis 4:10E disse Deus: Que fizeste? a voz do sangue de teu irmaõ clama a my da terra.

Genesis 20:9E chamou Abimelech a Abraham, e disselhe: Que nos fizeste? e em que pequei eu contra ty, que sobre my, e sobre meu reyno troxesses taõ grande pecado? obras que naõ saõ de fazer, fizeste comigo.

Genesis 29:25E aconteceo pola manhaã, e eis que Lea era: poloque disse a Laban; porque me fizeste isso? naõ tenho servido comtigo por Rachel? porque pois me enganaste?

Genesis 31:36Entaõ irouse Jacob, e contendeo com Laban; e respondeo Jacob e disse a Laban: Que he minha maldade? que he meu pecado? que taõ furiosamente me tens perseguido?

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 31:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 31:25Gênesis 31Gênesis 31:27 →