The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 34 › Gênesis 34:10

Gênesis 34:10

E habitae comnosco; e a terra estará diante de vossa face: habitae e negoceae nella, e tomae possessaõ nella.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.

No Contexto

9E aparentae-vos comnosco, dae nos vossas filhas, e tomae nossas filhas para vos.

11E disse Sichem a o pae della, e a os irmaõs della: Ache eu graça em vossos olhos, e darei o que me disserdes.

Leia todo Gênesis 34

Referências Cruzadas

Genesis 13:9Naõ está toda a terra diante de tua face? Ea pois, aparta te de my; se escolheres a maõ esquerda, eu irei para a direita; e se a direita escolheres, eu irei para a esquerda.

Genesis 34:21Estes varoës saõ pacificos com nosco, portanto habitaráõ nesta terra, e negocearáõ nella, e a terra (eis que he larga de espaço) estará diante de sua face; tomaremos nos suas filhas por mulheres, e daremos lhes nossas filhas.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 34:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 34:9Gênesis 34Gênesis 34:11 →