The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 46 › Gênesis 46:34

Gênesis 46:34

vós direis: 'Teus servos foram homens de gado desde a nossa mocidade até agora, tanto nós como nossos pais'; para que habiteis na terra de Gósen, porque todo pastor de ovelhas é abominação para os egípcios".

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

That ye shall say, Thy servants’ trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians.

No Contexto

33E acontecerá que, quando Faraó vos chamar e disser: 'Qual é a vossa ocupação?',

Leia todo Gênesis 46

Referências Cruzadas

Genesis 30:35E separou naquelle mesmo dia os bodes pintados e manchados, e todas as cabras pintadas e manchadas, tudo o em que avia brancura, e tudo o moreno entre os cordeiros; e deu os em as maõs de seus filhos.

Genesis 37:12E seus irmaõs foraõ se a apacentar o rebanho de seu pae junto de Sichem.

Genesis 45:10Habitarás na terra de Gósen e estarás perto de mim, tu e teus filhos, e os filhos de teus filhos, e as tuas ovelhas, e as tuas vacas, e tudo o que tens.

Exodus 8:22E naquelle dia eu separarei a terra de Gosen, em que meu povo habita, que nella naõ seja huã mistura de animaes, paraque saibas que eu sou JEHOVAH no meyo desta terra.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 46:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 46:33Gênesis 46