The Bible Software
bible.software › Mateus › Mateus 6 › Mateus 6:25

Mateus 6:25

Portanto vos digo, naõ andeis solicitos por vossa vida, que aveis de comer, ou que aveis de beber; nem por vosso corpo, com que vos aveis de vestir. Naõ he a vida mais que o mantimento, e o corpo mais que o vestido?

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?

No Contexto

24Ninguem pode servir a dous senhores: pois ou ha de aborrecer a o hum, e amar a o outro; ou se ha de chegar a o hum, e a desprezar a o outro. Naõ podeis serivr a Deus e a Mammon.

26Olhae para as aves do ceo, que nem semeaõ, nem segaõ, nem ajuntaõ em celleiros; e com tudo vosso Pae celestial as alimenta. Naõ sois vos muyto melhores que ellas?

Leia todo Mateus 6

Referências Cruzadas

Matthew 6:27Mas qual de vosoutros poderá com toda sua solicitidaõ acrecentar hum covado à sua estatura?

Matthew 6:34Naõ andeis pois solicitos polo da manhaã; porque a manhaã terá cuidado se si mesma. Basta a cada dia seu mal. Mattheus 06

Matthew 13:22E o que foy semeado em espinhos, este he o que ouve a palavra, e o cuidado d'este mundo, e o engano das riquezas afogam a palavra, e fica sem fruito.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Mateus 6:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mateus 6:24Mateus 6Mateus 6:26 →