The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 9 › 2 Samuel 9:8

2 Samuel 9:8

Prostrou-se Mefibosete, e disse: Que é o teu servo, para teres olhado para um cão morto qual eu sou?

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?

No Contexto

7Então lhe disse Davi: Não temas; eu te farei, sem falta, beneficência por amor de Jônatas, teu pai. Restituir-te-ei todas as terras de Saul, teu pai, e tu de contínuo comerás pão à minha mesa.

9Chamou o rei a Ziba, servo de Saul, e disse-lhe: Eu dei ao filho do teu senhor tudo o que pertencia a Saul e a toda a sua casa.

Leia todo 2 Samuel 9

Referências Cruzadas

1 Samuel 24:14Após quem saiu o rei de Israel? a quem persegues tu? Persegues a um cão morto, a uma pulga.

2 Samuel 3:8Abner, em extremo irado pelas palavras de Is-Bosete, respondeu: Sou eu alguma cabeça de cão que pertence a Judá? Hoje uso de beneficência para com a casa de Saul, teu pai, para com seus irmãos e amigos, e não te entreguei nas mãos de Davi; contudo me queres culpar por causa desta mulher.

Matthew 15:26Ele respondeu: Não é bom tomar o pão dos filhos e lançá-lo aos cachorrinhos.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude 2 Samuel 9:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 9:72 Samuel 92 Samuel 9:9 →