The Bible Software
bible.software › Amós › Amós 9 › Amós 9:5

Amós 9:5

Pois o Senhor Jeová dos Exércitos é o que toca a terra, e ela se derrete e prantearão todos os que nela habitam; toda ela se levantará como o Rio, e se diminuirá como o Rio do Egito.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.

No Contexto

4Embora vão para o cativeiro diante dos seus inimigos, dali darei ordem à espada, e ela os matará; porei os meus olhos sobre eles para o mal, e não para o bem.

6É ele o que edifica as suas câmaras nos céus e fundou sobre a terra a sua abóbada; o que chama as águas do mar, e as derrama sobre a face da terra; Jeová é o seu nome.

Leia todo Amós 9

Referências Cruzadas

Psalms 46:6Bramaram nações, abalaram-se reinos; Ele fez soar a sua voz, a terra se derreteu.

Psalms 144:5Abaixa, Jeová, os teus céus, e desce; Toca os montes e fumegarão.

Isaiah 64:1Oxalá fenderas tu os céus, e desceras, para que tremessem os montes na tua presença,

Hosea 4:3Portanto a terra pranteará, e todo o que nela habita desfalecerá juntamente com os animais do campo e com as aves do céu; e até serão tirados os peixes do mar.

Micah 1:3Pois eis que Jeová está a sair do seu lugar, ele descerá e pisará os altos da terra.

Nahum 1:5Os montes tremem por causa dele, e os outeiros se derretem; diante dele se subleva a terra, sim, o mundo e todos os que nele habitam.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Amós 9:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amós 9:4Amós 9Amós 9:6 →