The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 34 › Êxodo 34:14

Êxodo 34:14

(pois não adorarás a nenhum outro Deus); porque Jeová, cujo nome é Zeloso, é Deus zeloso;

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

No Contexto

13Porém derrubareis os seus altares, quebrareis as suas colunas e cortareis os seus aserins

15guarda-te que não faças aliança com os habitantes da terra: não suceda que, quando idolatrarem eles os seus deuses, e sacrificarem aos seus deuses, alguém te convide, e comas do que ele sacrifica.

Leia todo Êxodo 34

Referências Cruzadas

Exodus 20:5Não as adorarás, nem lhes darás culto, porque eu, Jeová teu Deus, sou Deus zeloso, que visito a iniquidade dos pais nos filhos, na terceira e na quarta geração daqueles que me aborrecem,

Exodus 34:5Tendo Jeová descido na nuvem, esteve com ele ali e proclamou o nome de Jeová.

Deuteronomy 5:7Não terás outros deuses diante de mim.

Deuteronomy 6:15porque Jeová teu Deus no meio de ti é Deus zeloso; para que a ira de Jeová teu Deus não se acenda contra ti, e ele te faça perecer de sobre a face da terra.

Deuteronomy 32:16Com deuses estranhos o provocaram a zelos, com abominações o irritaram.

Joshua 24:19Disse Josué ao povo: Não podeis servir a Jeová, porque ele é Deus santo. Ele é Deus zeloso; não perdoará a vossa transgressão nem os vossos pecados.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 34:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 34:13Êxodo 34Êxodo 34:15 →