The Bible Software
bible.software › Isaías › Isaías 33 › Isaías 33:9

Isaías 33:9

A terra pranteia, desfalece; o Líbano está envergonhado e se murcha; Sarom torna-se como um deserto; Basã e o Carmelo ficam despidos de folhas.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.

No Contexto

8As estradas estão desoladas, cessa o viandante; o inimigo violou a aliança, desprezou as cidades e não faz caso algum dos homens.

10Agora me levantarei, diz Jeová; agora me erguerei; agora serei exaltado.

Leia todo Isaías 33

Referências Cruzadas

Deuteronomy 3:4Nesse tempo tomamos-lhe todas as cidades; não houve cidade que não lhe tomássemos: sessenta cidades, toda a região de Argobe, o reino de Ogue em Basã.

Song of Solomon 2:1Eu sou um narciso de Sarom, Uma açucena dos vales.

Isaiah 2:13contra todos os cedros do Líbano, que são altos e elevados, e contra todos os carvalhos de Basã;

Isaiah 14:8Até os ciprestes e os cedros do Líbano se regozijam sobre ti, dizendo: Desde que caíste por terra, não sobe quem nos corte.

Isaiah 24:4A terra pranteia e se murcha, o mundo enfraquece e se murcha: enfraquecem os mais altos da terra.

Isaiah 35:2Florescerá abundantemente e exultará de júbilo e romperá em cânticos; dar-se-lhe-á a glória do Líbano, a excelência de Carmelo e de Sarom. Eles verão a glória de Jeová, a excelência de nosso Deus.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Isaías 33:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaías 33:8Isaías 33Isaías 33:10 →