The Bible Software
bible.software › Jeremias › Jeremias 10 › Jeremias 10:4

Jeremias 10:4

Enfeitam-no com prata e com ouro; com pregos e a marteladas o firmam, para que não se abale.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

No Contexto

3Pois os costumes dos povos são vaidade. O ídolo é apenas um madeiro que se corta do bosque, obra das mãos do artífice que o trabalhou com o machado.

5São como o espantalho num pepinal, e não falam; necessitam de serem carregados porque não podem dar passo. Não tenhais medo deles; porque não podem fazer o mal, nem está neles o fazer o bem.

Leia todo Jeremias 10

Referências Cruzadas

Psalms 115:4Os ídolos deles são prata e ouro, Obra das mãos de homens.

Isaiah 40:19A imagem esculpida o artífice a funde, o ourives a cobre de ouro e forja para ela cadeias de prata.

Isaiah 44:12O ferreiro fabrica um instrumento, trabalhando nas brasas, e faz um deus a marteladas, formando-o com o seu forte braço; depois tem fome, e faltam-lhe as forças; se não bebe água, desfalece.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Jeremias 10:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremias 10:3Jeremias 10Jeremias 10:5 →