The Bible Software
bible.software › Lucas › Lucas 22 › Lucas 22:42

Lucas 22:42

dizendo: Pai, se é do teu agrado, afasta de mim este cálice; contudo não se faça a minha vontade, mas sim a tua.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

No Contexto

41E separou-se deles cerca de um tiro de pedra e, ajoelhando-se, orou,

43Então lhe apareceu um anjo do céu, que o fortalecia.

Leia todo Lucas 22

Referências Cruzadas

Isaiah 51:17Desperta-te, desperta-te, põe-te de pé, Jerusalém, que bebeste da mão de Jeová o cálice do seu furor, que bebeste da taça de atordoamento, e a esgotaste.

Jeremiah 25:15Pois assim me disse Jeová, Deus de Israel: Toma da minha mão o cálice do vinho deste furor, e faze que dele bebam todas as nações às quais eu te enviar.

Matthew 26:39Adiantando-se um pouco, prostrou-se com o rosto em terra e orou: Pai meu, se é possível, passe de mim este cálice; todavia não seja como eu quero, mas como tu queres.

Matthew 26:44Deixando-os novamente, foi orar pela terceira vez, repetindo as mesmas palavras.

Luke 22:17Depois de receber o cálice, havendo dado graças, disse: Tomai-o e distribui-o entre vós;

John 5:30Eu não posso de mim mesmo fazer coisa alguma; assim como ouço, julgo; o meu juízo é justo, porque não procuro a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Lucas 22:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lucas 22:41Lucas 22Lucas 22:43 →